Karol G y Universal Music Group (UMG) enfrentan una demanda por violación de derechos de autor en relacionada con una canción del exitoso álbum Mañana Será Bonito de la superestrella colombiana.
En un caso presentado en un tribunal federal de Miami, los productores Ocean Vibes (Jack Hernández) y Alfr3d Beats (Dick Alfredo Caballero Rodríguez) afirman que la cantante y sus coautores robaron elementos clave para su canción de 2022 “Gatúbela” de una canción llamada “Punto G” que ellos habían lanzado menos de dos meses antes.
“Según cualquier método de análisis, ‘Gatúbela’ es una falsificación”, escribieron los abogados de Hernández y Rodríguez en la demanda presentada el miércoles. “‘Gatúbela’ es sustancialmente similar a la obra en aspectos críticos que no son simplemente incidentales, sino que constituyen la esencia de cada obra”.
Lanzado en febrero de 2023, Mañana Será Bonito fue un éxito tanto crítico como comercial, ganando el premio al álbum del año en los Latin Grammy y alcanzando el No. 1 en el Billboard 200, el primer álbum completamente en español de una mujer en lograrlo. “Gatúbela” fue un éxito por sí mismo, al alcanzar el No. 37 en el Billboard Hot 100 y el No. 4 en la lista Hot Latin Songs.
Pero Hernández y Rodríguez dicen que “reconocieron de inmediato” las similitudes de la canción con su tema “Punto G”, y que un musicólogo les informó posteriormente que el riff principal de sintetizador y la melodía del coro vocal de “Gatúbela” eran “extremadamente similares” a la melodía de sintetizador de su canción.
“Según el musicólogo experto, el nivel de similitud entre ‘Gatúbela’ y la obra es ‘uno que casi nunca vemos’”, escribieron los abogados de los demandantes.
En un giro inesperado, la demanda afirma que uno de los productores de la canción de Karol G — DJ Maff (Marvin Hawkins Rodríguez) — admitió tácitamente haber copiado la pista anterior. La demanda incluye capturas de pantalla de un supuesto intercambio en Instagram en el que Alfr3d confrontó a Maff sobre las similitudes.
“DJ Maff sorprendentemente admitió que esto era cierto, respondiendo ‘no le digas a nadie’, acompañado de un emoji de risa”, escribieron los abogados de los productores. “Como parte de su intento de encubrir el robo y la apropiación indebida que admitió, DJ Maff posteriormente eliminó tanto el comentario de Alfr3d como su propia respuesta de Instagram”
Representantes de Karol G y UMG no respondieron de inmediato solicitudes de comentarios.